tmdb-web-translations

api_session 3rd_party_request
en-US	3rd Party Authentication Request
uk-UA	Запит автентифікації третіх сторін
api_session approved_session
uk-UA	Ви схвалили %{application_name}. Можете закрити це вікно.
api_session continue
uk-UA	Натисніть кнопку «Підтвердити» нижче, якщо бажаєте продовжити. Якщо ні, просто закрийте це вікно.
api_session account_required need_account
uk-UA	Вам потрібно увійти, щоби продовжити!
api_session account_required title
uk-UA	Потрібен обліковий запис
api_session invalid_api_app message
uk-UA	Поточний обліковий запис API наразі є недійсним.
api_session invalid_api_app title
uk-UA	Невірний обліковий запис API
api_session missing_request_token message
uk-UA	Потрібний токен запиту для автентифікації облікових записів користувачів.
api_session missing_request_token title
uk-UA	Відсутній токен запиту
api_session request_token_approval message
uk-UA	{{APP}} запитує вашого дозволу на читання та запис даних від вашого імені. Це потрібно, якщо ви хочете робити щось за межами TMDB, як-от підтримувати ваші списки або оцінювати фільми.
api_session statuses completed message
uk-UA	Ви надали дозвіл на читання та запис застосункові <strong>%{application_name}</strong>. Можете повернутися в застосунок і закрити це вікно. Ви завжди можете відкликати цей доступ у налаштуваннях вашого профілю, в розділі «Приєднані застосунки».
api_session statuses completed name
uk-UA	Автентифікацію підтверджено
api_session statuses denied message
uk-UA	<p>Ви заборонили доступ застосункові <strong>%{application_name}</strong>. Якщо це було помилково або ви хочете наново автентифікувати застосунок, просто поверніться до нього та надішліть запит знову.</p>
api_session statuses denied name
uk-UA	Автентифікацію відхилено
api_session statuses invalid_request_token message
uk-UA	Наданий токен недійсний. Спробуйте створити новий і переконайтеся, що ви скопіювали його правильно. Якщо проблема не вирішиться, зверніться до розробника програми, яку ви використовуєте.
api_session statuses invalid_request_token name
uk-UA	Невірний токен запиту

travisbell tmdb-web-translations